高金燕;

• 1:中国传媒大学动画与数字艺术学院

摘要(Abstract)：

媒介融合是不同媒介形态融合在一起的过程,非物质文化遗产是人类文明在不同发展阶段的历史产物和结晶。非物质文化遗产面临的传承和保护问题一直没有得到彻底的解决。作为文化遗产的非物质文化,既是传统文化的组成部分,又是文化传统的物质载体;作为媒介的非物质文化遗产,既有文化传播的媒介特征,又有多元文化共生关联的融合基础。在新旧文化共存的新时期,非物质文化遗产的传承与创新发展相辅相成,没有传承,创新发展则缺乏根基,没有创新,传承发展则难以为继。非物质文化遗产是实用的艺术和文化传统,民间是它赖以生存和发展的沃土。非物质文化遗产借助媒介融合使其重新回归并参与到普通百姓的生活中去,是非物质文化遗产重新焕发生机的出路之一。在参与生活的过程中实现自主创新、自发传承是非物质文化遗产可持续发展的理想道路。

关键词(KeyWords)： 媒介融合;非物质文化遗产;自发传承;创新发展;传统文化

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 中央高校基本科研业务费专项资金资助（项目编号：CUC200B004）

作者(Author): 高金燕;

Email:

DOI: 10.14084/j.cnki.cn62-1185/c.2020.06.010

参考文献(References)：

• [1]乔晓光．中国民间美术[M]．长沙：湖南美术出版社．2011:5．
• [2]王文章．非物质文化遗产概论[M]．北京：教育科学出版社．2013:77．
• [3]延森．媒介融合：网络传播、大众传播和人际传播的三重维度[M]．刘群，译．上海：复旦大学出版社，2012．
• [4]庞朴．中华文化与地域文化研究---福建省炎黄文化研究会20年论文选集：第1卷[M]．厦门：鹭江出版社，2011:4．
• [5]童璐．文化安全遭受威胁的后果及其内生性根源[J]．国际安全研究，2014(2)．
• [6]孙英春．传统、软实力与中国文化的“全球视域”[J]．浙江学刊，2016(2):61．
• [7]习近平．习近平在中国文联十大、中国作协九大开幕式上的讲话[EB/OL].(2016-11-30)[2020-07-18].http：//www.xinhuanet.com//politics/2016-11/30/c_1120025319_2.htm．
• [8]联合国教育、科学及文化组织．世界文化多样性宣言[EB/OL].(2011-11-2)[2020-07-20].https：//baike.so.com/doc/7913842-8187937.html．
• [9]盐野米松．留住手艺[M]．桂林：广西师范大学出版社，2012:5．
• [10]常江．帝国的想象与建构：美国早期电影史[M]．北京：北京大学出版社，2011:9.