铸牢共同体视域下东北地区朝鲜语文媒体跨境传播定位策略研究——以延边卫视为例Research on Cross-border Communication Positioning Strategy of Oral and Written Korean Media in Northeast China from the Perspective of Consolidating the Sense of Community for the Chinese Nation——A Case Study of Yanbian Satellite TV
于凤静;张洁意;
摘要(Abstract):
境外中国朝鲜族在我国跨境民族中极具影响力和典型性,是铸牢中华民族共同体意识不可忽视的群体。跨境传播是铸牢中华民族共同体意识的重要渠道之一。东北地区朝鲜语文媒体是东北地区跨境传播的生力军,延边卫视又是其主要力量。以延边卫视为例,对东北地区朝鲜语文媒体跨境传播的定位策略进行深入探讨,在受众定位、内容定位、语言定位和渠道定位等方面,突出青年特色、服务特色、语言特色和社交媒体特色,打造立足延边、辐射东北亚区域的新型融合传播格局,在跨境传播中更好地铸牢中华民族共同体意识。
关键词(KeyWords): 中华民族共同体;朝鲜语文媒体;延边卫视;跨境传播;国家认同
基金项目(Foundation): 国家民委民族研究项目“海外中国公民铸牢中华民族共同体意识研究”(项目编号:2021-GMD-009)
作者(Authors): 于凤静;张洁意;
DOI: 10.14084/j.cnki.cn62-1185/c.2023.01.015
参考文献(References):
- [1]国家统计局.2021中国统计年鉴[M].北京:中国统计出版社,2021:57.
- [2]韩国法务部外国人出入境政策本部移民情报科.2021年11月移民政策月报[EB/OL].(2021-12-21)[2022-01-08]https://viewer.moj.go.kr/skin/doc.html?rs=/result/bbs/227&fn=temp_1637625435495100.
- [3]张志洲.切实改变国际话语权“西强我弱”格局[N].人民日报,2016-09-20(7).
- [4]陈钟浩.朝鲜族新闻媒体发展的现状及其对策分析[J].新闻传播,2019(9):79.
- [5]韩龙根.办好民族语广播电视提升对外传播影响力[J].中国记者,2006(12):27.
- [6]全范日.朝鲜语卫星电视节目的编排[J].科技出版,2013(21):34.
- [7]张春英.国内朝鲜文媒体创新对外传播途径探析[J].科技传播,2015(2):71.
- [8]霍尔.编码、解码[M]//罗纲,刘象愚.文化研究读本.北京:中国社会科学出版社,2000:34.
- [9]张积家,张姝玥.民族意识与中华民族共同体意识之关系[N].文摘报,2022-05-25(6).
- [10]孙燕.新媒体时代延边朝鲜语广播面临的挑战与对策[J].新媒体研究,2017(10):153.
- ① “境外中国朝鲜族受众”是从传播学视角指称身处境外的中国籍朝鲜族公民。
- (1)另一个地市级“上星”卫视是2013年9月3日开播的三沙卫视,但由于三沙卫视由三沙市人民政府委托海南广播电视总台负责运营,是海南广播电视总台旗下的一套综合性电视频道,因此它并不是独立意义上的地市级“上星”卫视。
- (2)选自2019年8月课题组对黑龙江新闻社的访谈录.
- (3)延边广播电视局:《延边广播电视年鉴(2008年版)》,内部资料,第38页。
- (4)选自2019年8月课题组对延边广播电影电视局的访谈录。